første hele skoleuke over

og første storsamling med første utdelt diplom :-)  Se den stolte gutten da - og den glade gutten:-) Ja veldig glade og stolte foreldre også. Tenk første uka har han klart å få diplom for Selvsikkerhet/sikker oppførsel. Skryt for å være med i diskusjoner, følge aktivt med osv. Kanonbra. Jone trives kjempebra på skolen - ingen tvil om det. Pugger mandarin og gjør flittig lekser (vil dog fortsatt helst gjøre alt på mandag sånn at han får fri resten av uka) Og i går kveld var han på besøk hos en ny kamerat i naboblokka hele kvelden.
Elin har det fortsatt noe tøffere. Hun er usikker og sliter med at hun ikke forstår hva de sier. De fleste betrygger oss om språket kommer fort nå fremover, men det er litt tøftt å se at hun ikke alltid har det så bra. Vi får bare støtte henne og hjelpe henne så godt vi kan med å få inn engelske ord og uttrykk.
Nå sitter vi her hjemme og venter på at kose-stolen vår til terassen skal bli levert - den kan komme mellom 11 og 15...jeg håper det blir nærmere 11 enn 15 sånn at vi får komme oss ut og gjort noe kjekt idag.
Var på en kanongod fiskerestaurant igår, Long Beach for de lokalkjente, hadde bl.a Drunken prawns og Chili Crab...naaaam sier jeg bare! Så der skal vi nok ta med besøkende som kommer til oss ja!
Ettersom det var meg fra Norge og ei tilreisende fra USA også, så fikk vi deretter en sight-seeing i Chinatown av de lokale jentene på kontoret. Koselig :-)