Hot in the city, hot in the city toooodaay (and tonight)

Idag våkna vi til kanonblå himmel og sol.

Siden Jone skulle spille fotballkamp midt på dagen, fant vi ut at bassenget hjemme var en fin plass å tilbringe dagen...så det gjorde vi:-) Heeeerrrligt. Solen og den blåe himmelen har vært med oss hele dagen, og det har vært jyysligt varmt. På fotballbanen der Jone spilte var det så varmt kunstgress at han ble "varmebrent" under beina - gjennom både sokker og fotballsko. At de klarer å løpe i den varmen sier bare jeg!! (som svetta meg gjennom boka mi ved bassengkanten...)

Siden vi hadde det så jysla travelt ved bassenget, fikk vi jo ikke tid til å hverken handle til middag, eller lage middag. Where to go? Chinatown, Great World, Clarke Quay..hm...hva med Arab street? Der har vi jo egentlig ikke vært. (Dvs, jeg var der med Anne og May britt da de var her - vi fant Arab street og var vel bare passe imponert. Det dumme var bare at vi ikke tok noen av stikkveiene FRA Arab street...) Som sagt så gjort. Veldig koselig plass. Og masse gode restauranter, små butikker og diverse gatekunst.

 

Tådalorter i boss-spann

Naaam!! Tyrkisk brød med dipp....

Da vi kom hjem fikk vi skypet litt med mor og far/mormor og morfar .Kjekt med teknologi som gjør at vi kan både snakke og se hverandre!
Nå er Elin stupt i seng, Jone har lest til prøve og har nå en liten spillestund før leggetid, mens Frank har benket seg foran tven for fotballmarathon....
Ha en fin-fin uke alle sammen!

Helg med bonusdag!

Herligt! Haria Raya på fredag = fri fra både jobb og skole. Ikke feil på en fredag. Heller ikke feil siden Frank kom hjem torsdag :-)
Flotta veret var det, så vi tok rett og slett turen til Sentosa og Tanjong beach. "campa" rett nedfor Tanjong Beach club, så nett som å ver på hotell-ferie!

Ikke så mye folk fra "morningen" av

Elin prøver å fange fisk

Elin fant seg en venninne - de fanget krepser og krabber

lunch pause

Til og med jeg måtte ha denne hamburgeren

Gutta boys klar for hjemtur - rett før regnet starter

Etter 5 timer på stranda, - og fortsatt helg, fant jentene ut at vi kunne fortsatt få noe kjekt utav dagen. For en av de gull-goe tingene med Public holidays her i Singapore, er at butikkene er oppe :-) (Ja bra ting for oss som ikke jobber i den bransjen såklart...)
Som sagt så gjort - vi dro på shopping! Og lykke over all lykke - bussen vi skulle ta var en 2 etasjers - OG det var ledig i 2 etg!:-)

Sønd...jeg mener LØRDAG er det idag:-) Jeg våknet tidlig til tross for at det er helg. Irriterende. Jaja. Tok meg en liten joggetur før sola fikk varme for mye. Deretter en times tid ved bassenget med en bok. Siden begge guttene hadde lekse å gjøre, tok Elin og jeg med oss rulleskøytene til en ny park. Bishan park. Kjekk den også! Fikk rullet 3.7km - og det er egentlig laangt for en stor og klumsete Bambi som meg! Elin prøvde å "trene" meg i bakker "Brems mamma - brems, kom igjen nå. Good work/treging/amatør" 

...og siden jeg startet dagen så tidlig, så fikk jeg jammen tid til et par timer ved bassenget igjen - mens resten av familyen dro på fotballtrening/helge handel.

Kvelden ble avsluttet med en liten innføring i Mahjong for Frank. (Ja Elin fikk ny badehette igår) ...(og ja, vi har ikke Mahjong-bord, så det løste vi ved en litt spesiell bordsetting)

Fortsatt er det en dag igjen av helga :-)

Merry Christmas, Happy Halloween, ..jeg gir opp - og andre hverdagslige aktiviteter...

En liten oppdatering fra Singapore mellom slaga - mens ungene spiser chicken nuggets og noe potet-greier. ikke sunn husmannskost for tida, men men. Å ver aleina her me to ungar i full aktivitet og i full jobb myself...vel...kjenner det går ikke i lengden nei. Har rett og slett kastet inn håndle og avlyst en av de faste ondagsaktivitetene. Igår tror jeg jeg satt 3 timer i bil totalt - kjøring hit og dit - frem og tilbake, - henting levering i øst og vest. Alltid 5 min for sein til neste ting, og i Singapore trafikk fører det til endel fine ord ja. Elin mener vi bør ha med Neurf-gunnen til Jone neste gang, så hun kan skyte på bilene som er i veien ...Jadda. :-)

Apropos Elin...jeg kom inn på hennes ny-ryddede rom. Hvorfor i alle dager henger klærne hennes her og ikke i klesskapet????

Lat oss åpne klesskapet...jo selfølgelig - DERFOR måtte klærne vike....en av bamsene sover her - i  henge køye made by Elin :-)

 Jone - denne boka fikk han til bursdagen. Den er på norsk, og det tok litt tid før han klarte å få gang på den - han er alt for vant med å lese engelsk for tida. Vel. Han startet nå iallefall sist uke.

 Sånn utenom skole og fotball og slikt, så har han sett stort sett litt sånn ut:

så idag, 514 sider senere, har han lest hele boka. Lært masse om Egypt og syns boka var kanonbra.

Tilbake til Elin - hun går jo på turn, og da må en seffers ha turndrakt. Anskaffet idag - veldig fornøyd frøken.

 Og så til Jul ja. Ungene har mast om å pynte til Halloween - som for de som ikke har fått det med seg er 31 oktober. Jeg har sagt at jada, det skal vi, men ikke enda - det er jo lenge til Halloween.
Vel, det er "lenge" til halloween. Men seriøst...sjekk dette da...det er visstnok ikke lenge til jul!!!! De har begynt å pynte til jul i gatene!!!!

I morgen er det onsdag og neeesten helg. Det er charety salg i klassen for Eiln, og foredlre er bedt omå hjelpe til på skolen på dagen, eller levere kaker til salg. Jeg meldte rett og slett pass til begge. So be it. Elin skal være Shop-keepr; dvs hun skal drive neglesalong...har tatt med seg masse neglelakk og skal altså male neglene til med-elever. Kan jo bli interressant det :-)

 Fredag er det public holiday - slettes kje feil. Og Frank komme hjem torsdags kveld - heller ikke feil :-)

Hey då  - håper alle har det bra - 2 mnd til jul :-)

Kent Ridges Park - naturens treningsstudio - gratis

Våknet opp til flott vær idag, og fant ut at vi lot lekser være lekser og jobbing være jobbing, så tok vi oss en tur ut heller. Startet i Kent Ridges Park - for der hadde vi ikke vært før. Iflg boka vi hadde med, skulle det være en tanks fra 2 verdenskrig plassert ett eller annet sted i parken. Den fant vi ikke, men vi fant mange kjekke stier. Og mange mygg fant oss, og de likte oss også gett...
Uansett -- tanks eller mygg -- var en flott tur. Her må vi tilbake igjen fant vi ut. Neste gang med treningsutstyr.
Turen startet med en "Canopy walk" - bro over/gjennom vegetasjonen noen meter over bakken.

Etter en stund på Canopy walken og asfalt, fant vi noen gå og sykkelstier gjennom skogen...vi gikk litt i ring, men kjekt var det :-)

 En energibunt, og ei som begynt å bli litt sliten - det lar seg løse på denne måten:

Så til treningsstudioet; hele 24 forskjellige apparater er satt ut til bruk.

Ja i tillegg til alle trappene vi fant på kryss og tvers.Her er Jone i farta

Vi hadde rollerbladene i bilen, men fant ut at dette ikke var stedet å bruke de. Siden West Coast er rett i nærheten, kastet vi oss i bilen og freste den vei. Lunch på McDonald, jaja.

Nydeligt vær å rulle i også. Og det kjekke med West Coast er at det ikke er så mange folk å krasje med som det er på East Coast. Ja for jeg trenger definitivt å lære å stoppe - det kan jeg ikke enda - et under at det går bra.

 Neste aktivitet på dagens agenda var Jones fotballtrening. Den fikk han unnagjort ca halvparten av før det startet å tordne og lyne noe sinnsykt. Det var i seks tida. Det lyner som bare det enda- 2 en halv time senere.
Nå sitter vi her med hver vår PC og spiser...nam nam...hjemmelaga Ostehusets brownies!!

Hva skal vi finne på i morgen mon tro??

God helg alle sammen!

Man U

...nå blei dokke vel øvejidde nå...og tror at det e Frank som skrive blogg idag? Neida...d e fortsatt meg. Temaet er valgt fordi Man U har tatt fra meg Husfaren for ei uga. Kossen i alle dager ska dette gå...
Frank ska på guttatur m papsen, bror og svoger. Regne me di får det svinkjekt!

Me kom hjem fra ferieturen vår på søndag. Godt utkvilte. Ja for me gjorde lite annet enn å slappe av - godt av og til, og trengs av og til - uten tvil.

Vi var på en liten utflukt - til Orangutang farmen som var ved det søster Shangri-La hotellet, ca en liten times kjøretur fra der vi bodde. Bussen hadde shuttlebus (for all del ikke gratis) frem og tilbake, så vi signet oss opp for morgenturen. Det var satt opp en time, og det var listet at vi burde ha på oss langbukser og gode sko osv osv. Og da vi kom frem, så ble vi møtt av en Ranger som skulle følge oss "ut i jungelen" - vi måtte hele tiden følge ham. Vi ble også informert på forhånd at det hadde regnet om natten, og det var ganske bratt der vi skulle gå, så vi måtte være forsiktige. Gjett om vi gledet oss!! Startet traskingen etter Rangeren. Opp stien. Vel, var ikke galen den - det var jo nesten laget til trappetrinn. 5 min og vi kom til et platå/terasse hvor det sto endel folk "lurer på hva som skjer her?" Ååååja....det var hit vi skulle ja.... så der sto vi da .På "terassen" og så at 2 orangutanger fikk mat i et tre like ved, hvor på de etterpå heiv seg rundt fra  tre til tre. Veldig søte var de, og veldig rampete virket de. Men...seriøst....1 times tur??? hva skulle vi med fjellsko etc? Vi hadde bare gode sandaler, men så noen andre som kom i fullt fjell-tur-utstyr---stakkars...
Shuttle bussen gikk tilbake hele 3 timer etterpå, så vi hoppet i en taxi og kom oss hjem til bassengkos vi :-)

Fredagen så vi nesten ikke Elin. Hun dro på kidsclubben ganske tidlig, - hun fant seg flere venner å leke med der. På agendaen fredag sto det at de skulle lage til fest, pynte etc. Og på kvelden-  ja da hadde de fest. Med buffetmat, leker og dans og tryllerier. Fra 6 til 10 var hun der. Litt uvant for oss, for vi er jo vant med at fredagskvelder, og iallefall på ferie, er familietid, og så var minstejenta ute på vift!! En liten forsmak på de neste årene tenker jeg....

Hun hadde det iallefall storveis, og neste morgen var hun jo på hils med de fleste i restauranten...jadda.
Han her her f.eks han var Elins tjener når hun var rundt på frokostbuffeten for å finne seg mat og drikke.

Av aktiviteter ellers...hotellet hadde som sagt en kjekk Kids club for de små - dvs opp til ca 10 år .Over det var det helst for de voksne. Dog, brosjyren sa fra 12 år, så da de hadde Coctail making, så tok jeg Jone med i baren. Han syns det var veldig kjekt - og veldig godt :-) Vi fikk bartenderen til å lære oss å lage alkoholfri mojito, og på bildet nedfor smaker han en "green hut"

 Av de dagene vi var på Kota Kinabalu var det regn eller styrtregn hver kveld og morgen. Bortsett fra siste kvelden, da hadde vi noe som var i nærheten av en soldag og i nærheten av en solnedgang.

Vel tilbake i Singapore så har det bare vært å henge i stroppene videre. Høst betyr plan som betyr flagrende armer og bein, tenner i tapet og stirring inn i regneark dagen lang, natt kort og kvelder for korte. Foreldresamtale på skolen for Jone denne uka hvor vi fikk prate med alle lærere vi ville, og veldig kjekke tilbakemeldinger. Jone stortrives på skolen, og det viser igjen på skolearbeidet også. Han blomstrer!

Foreldresamtale for Elin neste uke.

Jeg ser på facebook at noen begynner å nevne julegaver og andre juleting, så da er det vel snart på tide å begynne å tenke på slikt her også. Vi blir i Singapore denne julen også, men ingen besøk denne gang, så det blir en enda merkeligere jul enn i fjor. Da hadde vi iallefall besøk!

Snart leggetid her. Fredag i morgen - og heeeelg!! Gjør iiiingenting det :)

God helg alle sammen!

"Rødhuder"

..ja det er vel det noen vil kalle noen av oss idag ja. Våkna rett før halv åtte over at noen gikk i døra. Før jeg fikk summa meg fant jeg ut at det var Frank som hadde gått på trening. Flink gutt. Ikke orket jeg det heeelt enda. En liten time senere fant jeg veien til treningsrommet. Ja, for ute REGNA det. Ikke det at det regna - det styrt regna.
Etter trening hadde vi en herlig frokost. Stor frokostbuffet med alt vi trenger, alt vi ikke trenger, og litt til. Gjett hva denne frøkna hadde til dessert?

...og som dere ser av bildet, -innen vi var ferdige med frokosten, var solen kommet frem.

Innen vi hadde kledd oss om, og kommet oss ned til bassenget, og jeg hadde fått på solkremen  - så skyet det over. Hehe. Noen dråper regn kom det også, men det varte ikke lenge. Så ja...selv om det ikke er strålende sol, så blir til og med Singapore-boere litt røde.

Stranden ved hotellet er ikke noe å skrive hjem om. DEn er liten, og det anbefales ikke å bade pga jelly fisk,  - det var en liten strek i regningen, men vi får se om vi ikke finner en strand på en båttur en av dagene. 

Elin og LalaLopsy Murmaid koser seg i bassenget

Denne er kjekk ja. Når en kommer på at den er der.

Elin på vei ned en av skliene

Elin og Jone var også litt i Kids-cluben idag. Begge var med å lage sjokoladekjeks, deretter var det ut på insektjakt.

Til kvelden begynte det å regne igjen, men vi dro allikevel inn til sentrum for å se oss litt rundt der, samt å få oss noe middag. Her plukker Frank ut sin matbit - tankene er fulle av levende fisk, reker, krabber, hummere..ja name it - levende sjømat.

Her er Elin med halve middagen vår - og kokke-hjelperen.



"Today we have a speciial offer.."

"...for juuuuust a little bit extra you can upgrade to a suite. Because the room you have booked, ...it will be...a little bit crowd...muuuuch better with a suite"
Ja men så kjekt da :-) Hvor mye ekstra da da? "oh...let me see.....oooonly....600"
ooookei....600??? per natt? MYR? "yes madam" Eh..ok...og hvor mye koster rommet vi har bestilt?? "oh..cheap mam...850 only" Oooookei... så 600 ekstra er bare piiiiittelitt ekstra? Vel, kan vi se rommet?
Joda, det kunne vi. Og flott suite - intet å si på det. Jone slo til med eeen gang. Som sagt, flott rom. kan vi se det andre også? Ja okei, det var en litt billigere suite også, bare 450 ekstra. Fin den også ja, ikke noe å si på det. Men hva med det rommet vi hadde bestilt da?? Da må vi opp noen etasjer ja. Jaja, det er heis, og lengre opp betyr jo bedre utsikt.

Så...her er det....det lille rommet. så kan dere gjette....syns vi det var verd å betale 1100 NOK ekstra for å slippe å bo på dette ustyrtelig lille rommet. Seriøst...vi skal jo både sove og sove her.

Flyturen gikk radig - tok av på tiden og landet på tiden - ingen kø i passkontrollen, ingen kø for å få bagasje, og så rett i taxi. Turen til hotellet tok under 10 min. Herlig. Dog det er mørkt...så har ikke fått orientert oss så masse enda. I morgen begynner utforskningen. Stort anlegg med både spa, golfbane, svømmebassenger, kidsclub, fotball/volleyball osv osv.

Spiste middag på hotellets restaurant i kveld- veldig god buffet.

Nå er det leggetid. Denne damen fikk skyss av en kollega til kontoret idag tidlig. Kl 5:15. Og egentlig har det vært noen sinnsyke arbeidsdager den siste uka, inkludert helga, så søvn har det ikke vært overskudd på.

På tide med litt lading:-)

Natti fra Kota Kinabalu 

"Out of office..."

Sorry, hakke tid...
kvartalsclose...2013 planning..her går det unna... Og jeg prøver jo å få med alt, og siden ungene har høstferie denne uka, så må jo jeg også. Så ..midt i kaoset, - vi reiser avgårde i kveld. PCen blir med, så kanskje blir det ett blogginnlegg fra ....KOTA KINABALU :-)
See u